-
1 forbearance
fɔ:ˈbɛərəns сущ.
1) а) воздержание( от каких-либо действий, принятия каких-либо мер) Syn: abstinence, abstemiousness б) отсрочка( долга)
2) а) терпение Syn: patience б) терпеливость, терпимость, снисходительность Syn: leniency, indulgence выдержка - * from smth. /to do smth./ отказ от чего-л. - you will have to exercise much * in this case в данном случае вам придется проявить большую выдержку терпение, снисходительность - to treat smb. with * обращаться с кем-л. терпеливо /снисходительно/ (юридическое) отказ от применения принудительных /судебных/ мер (кредитора против должника и т. п.) > * is no acquittance временно смириться не значит примириться forbearance воздержание от действия ~ воздержанность ~ выдержка ~ отказ от применения принудительных (судебных) мер (кредитора против должника и т.п.) ~ отказ от применения принудительных мер ~ снисходительность, терпеливость ~ терпение ~ to sue отказ от возбуждения уголовного делаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forbearance
-
2 forbearance
[fɔː'be(ə)rəns]1) Общая лексика: воздержанность, выдержка, сдержанность, снисходительность, терпеливость, попустительство2) Религия: долготерпение3) Юридический термин: воздержание от действия, воздержаться от действия, отказ от принятия мер, отказ от применения принудительных ( судебных) мер (кредитора против должника и т.п.), отказ от применения (судебных) мер, терпение, отказ от применения санкций4) Деловая лексика: отказ от применения принудительных мер5) ЕБРР: отказ от правоприменения (против несостоятельной должника и т. п.) -
3 forbearance
[fɔ:ˈbɛərəns]forbearance воздержание от действия forbearance воздержанность forbearance выдержка forbearance отказ от применения принудительных (судебных) мер (кредитора против должника и т.п.) forbearance отказ от применения принудительных мер forbearance снисходительность, терпеливость forbearance терпение forbearance to sue отказ от возбуждения уголовного дела -
4 forbearance
[fɔ:ʹbe(ə)rəns] n1. выдержкаforbearance from smth. /to do smth./ - отказ от чего-л.
you will have to exercise much forbearance in this case - в данном случае вам придётся проявить большую выдержку
2. терпение, снисходительностьto treat smb. with forbearance - обращаться с кем-л. терпеливо /снисходительно/
3. юр. отказ от применения принудительных (судебных) мер (кредитора против должника и т. п.)♢
forbearance is no acquittance - ≅ временно смириться не значит примириться -
5 forbearance
noun1) воздержанность2) снисходительность, терпеливостьSyn:patience* * *(n) выдержка; отказ от применения принудительных мер; снисходительность; терпение* * ** * *[for'bear·ance || fɔr'berəns /'fɔː'beər-] n. снисходительность, терпимость, воздержанность* * *воздержанностьсдержанностьснисходительностьтерпеливость* * *1) а) воздержание б) отсрочка (долга) 2) а) терпение б) терпеливость -
6 forbearance
1. n выдержкаyou will have to exercise much forbearance in this case — в данном случае вам придётся проявить большую выдержку
2. n терпение, снисходительность3. n юр. отказ от применения принудительных мерСинонимический ряд:1. abstinence (noun) abstinence; moderation; restraint; self-control; temperance2. clemency (noun) charity; clemency; indulgence; lenience; leniency; mercifulness; toleration3. long-suffering (noun) long-suffering; mercy; tolerance4. patience (noun) fortitude; longanimity; patience; patientness; resignation; uncomplainingnessАнтонимический ряд:haste; indulgence; intolerance
См. также в других словарях:
Принудительные меры медицинского характера — меры государственного принуждения, как правило, являющиеся разновидностью иных мер уголовно правового характера, суть которых заключается в принудительной госпитализации, амбулаторном лечении или применении иных процедур медицинского характера к… … Википедия
Принудительные меры воспитательного воздействия — меры уголовно правового характера, применяемые к несовершеннолетним, совершившим преступления, в порядке освобождения от уголовной ответственности, освобождения от наказания, либо вместо наказания. Данные меры направлены прежде всего на… … Википедия
НАСИЛИЕ — общественное отношение, в ходе которого одни индивиды (группы людей) с помощью внешнего принуждения, представляющего угрозу жизни вплоть до ее разрушения, подчиняют себе других, их способности, производительные силы, собственность; узурпация… … Философская энциклопедия
Уголовно-правовой режим несовершеннолетних в России — (особенности уголовной ответственности несовершеннолетних, ювенальное уголовное право) установленный уголовным законодательством России специфический уголовно правовой режим, предусматривающий значительное смягчение репрессивных мер в… … Википедия
Смертная казнь в России — Смертная казнь в Российской Федерации по действующей конституции 1993 года «носила временный характер и была рассчитана лишь на некоторый переходный период» и больше не может применяться с 16 апреля 1997 года, то есть наказание в виде смертной… … Википедия
Репутация — (Reputation) Понятие репутации, репутация организации, деловая репутация Информация о понятии репутация, деловая репутация, репутация организации Содержание Содержание Понятие деловой репутации в российской деловой практике Гудвил Деловая… … Энциклопедия инвестора
Освобождение от наказания — Освобождение от наказания отказ государственных органов, осуществляющих уголовное преследование, от реального применения мер уголовного наказания к осуждённому, в отношении которого вынесен обвинительный приговор суда, либо от полного… … Википедия
Отсрочка отбывания наказания — Отсрочка отбывания наказания мера уголовно правового характера, связанная с временным отказом государства от применения принудительных мер ввиду различного рода обстоятельств, делающих применение наказания в данный момент нецелесообразным.… … Википедия
ВЕНЕПУНКЦИЯ — ВЕНЕПУНКЦИЯ, см. Кровопускание. ВЕНЕРИЧЕСКАЯЯЗВА,см.Мязкг*йшаикр. ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ. Содержание: I. Распространение венерических болезней. Распространение В. С. во внеевропейских странах.................. 631 Распространение В. б. в Зап.… … Большая медицинская энциклопедия
Возраст уголовной ответственности — Возраст уголовной ответственности это возраст, по достижении которого лицо в соответствии с нормами уголовного права может быть привлечено к уголовной ответственности за совершение общественно опасного деяния. В уголовном законодательстве… … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
